37 años de SITA en Chile - 37 anni di SITA in Cile

(SPAGNOLO)

SITA Chile formaliza sus estatutos después de 37 años de actividad

El pasado 8 de agosto de 2026, fiesta de santo Domingo de Guzmán, la Sociedad Internacional Tomás de Aquino – SITA Chile dio un importante paso en su historia al formalizar sus estatutos de acuerdo con la legislación chilena, después de 37 años de actividad y presencia en el país.

En el acto de constitución participaron miembros de la directiva histórica de SITA Chile, integrantes de la actual directiva —elegida en la última Asamblea— y jóvenes socios recientemente incorporados. La presencia conjunta de distintas generaciones quiso expresar la continuidad de un legado intelectual y espiritual que se renueva y florece en nuevas generaciones de estudiosos de santo Tomás de Aquino.

La actual directiva está integrada por José Luis Widow, de la Universidad de los Andes, como presidente; Santiago Orrego, de la Pontificia Universidad Católica de Chile, como director vicepresidente; Pablo Maillet, de la Universidad del Desarrollo, como secretario; Alejandro Cifuentes, de la Universidad Finis Terrae, como director tesorero; y Camila Ochoa, de la Universidad de los Andes, como directora.

La Comisión de Ética quedó compuesta por Mauricio Echeverría, de la Universidad San Sebastián y expresidente de SITA Chile; Hernán Muszalski, de la Universidad Finis Terrae; quien reemplazó a Alejandro Serani, ex vicepresidente, que por razones personales no pudo asistir, y Juan Pablo Conejeros, de la Universidad San Sebastián y exsecretario de la Sociedad. Participó asimismo en este hito Rafael López, abogado y miembro de SITA Chile.

Entre las principales actividades de SITA Chile se encuentra la lectura anual y sistemática de textos de santo Tomás, conducida por un profesor, que ofrece a sus miembros un espacio estable de estudio directo de las fuentes y discusión académica. Asimismo, desde hace casi veinte años se celebra anualmente la Semana de Estudios Tomistas, principal encuentro de la Sociedad en Chile, que reúne a sus miembros y cuenta habitualmente con invitados internacionales.

Junto con estas actividades permanentes, SITA Chile promueve y apoya presentaciones de libros, congresos, seminarios, jornadas de estudio y otras iniciativas académicas relacionadas con los fines de la asociación y con el estudio y la proyección contemporánea del pensamiento de santo Tomás de Aquino.

De acuerdo con los nuevos estatutos, durante la próxima Asamblea, que se celebrará en el marco de la Semana de Estudios Tomistas de 2027, corresponderá elegir una nueva directiva y constituir la Comisión Revisora de Cuentas.

La formalización de los estatutos constituye así un nuevo hito en una historia de 37 años y expresa la voluntad de sus miembros de dar continuidad institucional a una tradición intelectual viva, fortaleciendo la presencia de SITA en Chile y proyectándola hacia las nuevas generaciones.

(ITALIANO)

La SITA Cile formalizza il proprio statuto dopo 37 anni di attività

Lo scorso 8 agosto 2026, festa di san Domenico di Guzmán, la Società Internazionale Tommaso d’Aquino – SITA Cile ha compiuto un importante passo nella propria storia, formalizzando il proprio statuto secondo la legislazione cilena, dopo 37 anni di attività e di presenza nel Paese.

All’atto costitutivo hanno partecipato membri della direzione storica della SITA Cile, componenti dell’attuale Consiglio direttivo — eletto nell’ultima Assemblea — e giovani soci entrati recentemente a far parte della Società. La presenza congiunta di diverse generazioni ha voluto esprimere la continuità di un’eredità intellettuale e spirituale che si rinnova e fiorisce nelle nuove generazioni di studiosi di san Tommaso d’Aquino.

L’attuale Consiglio direttivo è composto da José Luis Widow, dell’Universidad de los Andes, presidente; Santiago Orrego, della Pontificia Universidad Católica de Chile, direttore vicepresidente; Pablo Maillet, dell’Universidad del Desarrollo, segretario; Alejandro Cifuentes, dell’Universidad Finis Terrae, direttore tesoriere; e Camila Ochoa, dell’Universidad de los Andes, direttrice.

La Commissione Etica è composta da Mauricio Echeverría, dell’Universidad San Sebastián ed ex presidente della SITA Cile; Hernán Muszalski, dell’Universidad Finis Terrae, che ha sostituito Alejandro Serani, già vicepresidente, impossibilitato a partecipare per motivi personali; e Juan Pablo Conejeros, dell’Universidad San Sebastián ed ex segretario della Società. Ha partecipato inoltre a questo importante momento Rafael López, avvocato e membro della SITA Cile.

Tra le principali attività della SITA Cile vi è la lettura annuale e sistematica dei testi di san Tommaso, guidata da un magister, che offre ai suoi membri uno spazio stabile per lo studio diretto delle fonti e la discussione accademica. Da quasi vent’anni si svolge inoltre ogni anno la Settimana di Studi Tomistici, principale incontro della Società in Cile, che riunisce i suoi membri e vede abitualmente la partecipazione di ospiti internazionali.

Accanto a queste attività permanenti, la SITA Cile promuove e sostiene presentazioni di libri, congressi, seminari, giornate di studio e altre iniziative accademiche legate alle finalità dell’associazione, nonché allo studio e alla proiezione contemporanea del pensiero di san Tommaso d’Aquino.

In conformità con il nuovo statuto, durante la prossima Assemblea, che si terrà nell’ambito della Settimana di Studi Tomistici del 2027, si procederà all’elezione di un nuovo Consiglio direttivo e alla costituzione della Commissione di revisione dei conti.

La formalizzazione dello statuto costituisce così una nuova tappa di una storia lunga 37 anni ed esprime la volontà dei suoi membri di dare continuità istituzionale a una tradizione intellettuale viva, rafforzando la presenza della SITA in Cile e proiettandola verso le nuove generazioni.